Электронная книга PocketBook Era: Обзор

Букридеры с экранами E Ink в большинстве своем – устройства утилитарные. Они предназначены для отображения электронных книг – и решают конкретно эту задачу. Ни больше, ни меньше: от «читалок» не ждешь ни интересного дизайна, ни неожиданных функций, ни каких-либо технологических прорывов. У продукции PocketBook, впрочем, ситуация со всем этим всегда была лучше, чем у конкурентов. Первый в мире цветной ридер – модель 633 Color – выпустила именно PocketBook. Первый водозащищенный – 640 Aqua – тоже. Еще можно вспомнить модель PocketBook Viva с цветным экраном E Ink нового поколения, который будет заметно насыщеннее нынешних, относящихся к семейству Kaleido. Это устройство пока не продается, но, вероятно, в ближайшие месяцы появится на полках магазинов – и тоже станет первым в своем роде.

Ридер PocketBook Era, о котором пойдет речь в этом обзоре, также можно назвать весьма примечательной моделью. В ней собрано, пожалуй, вообще все лучшее, что придумали для черно-белых «читалок» за полтора десятка лет их развития. Да, цветного экрана здесь нет. Но зато есть все остальные существующие фишки и технологии, да еще и сдобренные классным дизайном.

Давайте разбираться – наступила ли с выпуском PocketBook Era новая эра в электронном чтении или нет. Забегая вперед: однозначного ответа на этот вопрос мы, наверное, дать не сможем, но должны констатировать, что свое название устройство получило совсем не зря.

Дизайн, эргономика, защита от воды

В плане дизайна PocketBook Era имеет мало общего как с другими моделями PocketBook (https://pocketbook.ru), так и с ридерами иных брендов. Устройство получилось, не побоимся этого слова, красивым. Сочетание рамки с металлизированным покрытием (т. е. это такой пластик с особой краской), скошенных углов и рифленой задней панели выглядит очень выигрышно. Бывает смотришь на какую-нибудь E Ink-читалку – и думаешь: как же нафталином-то пахнет, а! Ну нельзя в 2022 или 2023 году делать устройства, которые выглядят как КПК из середины нулевых! Так вот в случае PocketBook Era подобные мысли в голову не закрадываются. Устройство яркое, современное, технологичное.

Удобное ли оно? Сейчас порассуждаем. Обычно у компактных ридеров 6-дюймовые экраны с тонкими рамками слева и справа. Кнопки управления при этом, как правило, находятся под дисплеем. В случае же PocketBook Era разработчики применили ряд нестандартных решений. Во-первых, дисплей здесь не 6-, а 7-дюймовый. И это хорошо: ридер остался сравнительно небольшим, а вот площадь дисплея увеличилась примерно на 20%. Во-вторых, клавиши управления находятся сбоку. В итоге получилось, что PocketBook Era заметно шире типичной 6-дюймовой модели, но при этом гораздо короче. Модель, собственно, вообще почти (но не полностью) «квадратная».

В отличие от типичного 6-дюймового ридера, обхватить «Эру» рукой сзади можно, но сложно – нужно иметь длинные пальцы. С другой стороны, а зачем вообще обхватывать? Проще держать рукой за часть с кнопками, и эти самые кнопки будут как раз под пальцами (т. е. к ним не надо тянуться, как в случае типичных ридеров, где клавиши расположены под дисплеем). Причем они могут находиться под пальцами как левой, так и правой руки. Достаточно перевернуть ридер вверх ногами, картинка на экране переориентируется за счет акселерометра – и, собственно, вуаля.

Горизонтальный режим, кстати, тоже поддерживаются – и тогда кнопки находятся снизу.

Кнопки узкие и длинные. Назвать их невероятно удобными нельзя: реально удобные кнопки – это когда они квадратные и площадью с подушечку пальца. Но, признаться честно, мы не знаем ни одного современного ридера, где были бы такие клавиши. Обычно кнопочки небольшие, так что «Эра» не хуже конкурентов. А иногда, кстати, кнопок нет вообще – и вот это уже очень плохо: управлять можно только с экрана. PocketBook Era же предлагает два варианта: и кнопки, и экран.

Причем кнопки можно перенастраивать как вздумается – назначать на длинные и короткие нажатия различные функции. Вот скриншот соответствующих настроек:

В общем, скажем главное: по эргономике и пропорциям корпуса PocketBook Era заметно отличается от всех прочих компактных ридеров, которые мы видели ранее. Но! Герой этого обзора ничуть им не уступает. Он удобный и приятный в использовании. Просто «Эра» другая – и вовсе не плохая.

Нужно только иметь в виду, что PocketBook Era весит 228 г, тогда как некоторые 6-дюймовые ридеры – менее 160 г. Получается, что «Эра» тяжелее почти на треть. Ощущается ли это при использовании? Ну, скажем так: ребенок, возможно, эту разницу и почувствует. А вот взрослый человек – очень вряд ли. Тем более что увеличение веса имеет ряд уважительных причин: новые пропорции корпуса (и это скорее плюс «Эры», нежели минус), увеличенный на дюйм экран.

И да, на самом деле PocketBook Era – устройство вполне компактное. Достаточно сравнить его с современным смартфоном (на фото Samsung Galaxy S23 Ultra) – он, скажем, заметно длиннее.

Важное отличие PocketBook Era от предыдущих ридеров компании PocketBook – расположение экрана: он не утоплен в корпус на 1 мм. Что это значит? Управлять пальцами теперь удобнее, так как они не цепляются за бортики. С другой стороны, при падении на пол ридер ударится не фронтальной частью корпуса, а как раз экраном со стеклянным покрытием. Что в итоге случится – неизвестно, мы не пробовали. Но, думаем, разработчики хорошенько просчитали последствия, и пользователю бояться нечего. У тех же смартфонов и планшетов никаких бортиков нет – и ничего, никто не переживает. Плюс повторимся: без бортиков управление стало удобнее. И это главное.

Взглянем на заднюю панель. Она, как уже говорилось выше, рифленая. Правильно решение: бороздки сцепляются с подушечками пальцев, и ридер не выскальзывает из руки.

Еще раз обратим внимание на скошенные углы: думается, именно они придают устройству главную долю его шарма. Были бы углы прямыми – и «Эра» не стала бы такой симпатичной.

Боковые грани корпуса опоясаны рамкой c металлизированным покрытием (подчеркнем еще раз: увы, это не металл, а краска). Цветовых вариантов у PocketBook Era два, причем есть нюанс: серебристая версия имеет 16 Гб памяти, а медно-золотистая – 64. Если вам захочется купить, например, серебристую с 64 Гб, то не выйдет. Впрочем, рамочка тоненькая и малозаметная, на фоне черных фронта и тыла она теряется и на восприятие устройства влияет не сильно.

На рамке находятся всего три элемента: светодиод (оповещает о работе устройства и светится белым; при желании его можно отключить), порт USB Type-C и…

…динамик! Да, в PocketBook Era предусмотрен отдельный динамик для воспроизведения музыки и аудиокниг. Помнится, в начале «десятых» ридеры PocketBook серии Pro оснащались динамиками. Однако потом они из устройств компании лет на десять исчезли. И вот – снова здравствуйте. Впрочем, это же здорово! О звуке мы расскажем чуть ниже, в соответствующем разделе.

Ну и в качестве вишенки на торте упомянем защиту от воды по стандарту IPX8. Что это означает? Устройству не страшны брызги, пролитая вода, кратковременные погружения. Например: читали в ванной – уронили ридер – извлекли его из воды – с ним все ОК. Или: читали на пляже – из моря выбежали дети – брызги попали прямиком на устройство – с ним все ОК. Стоит добавить, что защита от воды сегодня встречается в «читалках» крайне редко.

Подытоживая этот раздел обзора: у PocketBook получилось фактически ультимативное устройство. Красивое, удобное, качественно собранное, отделанное приличными материалами.

Да, можно попенять на отсутствие стандартного 3,5-мм гнезда для наушников. Но, во-первых, для подключения «ушей» есть Bluetooth, а во-вторых, в комплект входит переходник с USB Type-C на 3,5 мм. Аналогичным образом можно придраться к отсутствию слота для MicroSD. Но, думается, 16 и уж тем более 64 Гб памяти хватит для запаса книг на всю жизнь. Так что и это не есть недостаток.

Экран и подсветка

Кое-что об экране мы уже рассказали – например, упоминали его диагональ (7 дюймов) и неутопленность в корпус. Здесь же более детально опишем свои ощущения как от восприятия информации на этом дисплее, так и от управления с его помощью (ибо экран сенсорный).

Первое: казалось бы, 1 дюйм – это всего лишь 1 дюйм, но на деле экраны с диагональю 6 и 7 дюймов воспринимаются по-разному. На дисплее PocketBook Era помещается больше информации (текста), а значит, приходится несколько реже перелистывать страницы. Для PDF и прочих файлов с плотной версткой 7-дюймовый экран тоже больше подходит, чем 6-дюймовый. Хотя, конечно, нужно понимать, что для документов в PDF или там DJVU все же лучше 8 или даже 10 дюймов.

На фото ниже – PocketBook Era и старенький 6-дюймовый ридер PocketBook 626 Plus. Просто чтобы показать разницу в размерах экрана (и обратите внимание, насколько качественнее стала картинка).

В PocketBook Era применяется черно-белый дисплей на электронных чернилах от компании E Ink самого последнего поколения – Carta 1200. Разрешение составляет 1680 х 1264 точки, плотность пикселей – 300 dpi. Изображение максимально четкое, отдельные точки незаметны даже при попытках пристально всмотреться в экран с небольшого расстояния. Также радует высокая детализация картинки. Видны все мелкие завитушки и прочие детали шрифтов.

В общем, если нужен компактный ридер с лучшим черно-белым экраном E Ink – вот он, PocketBook Era. Ничего более достойного для «читалок» еще не придумали.

Что касается управления, то, кажется, в PocketBook хорошенько поработали над чувствительностью тачскрина. В «Эре» он быстрее и точнее реагирует на нажатия, чем в других ридерах компании. Более того, у дисплея еще и более приятное покрытие – не шероховатое, а полностью гладкое. Добавим сюда то самое отсутствие бортиков («неутопленность» экрана во фронтальную панель)… Ну и получится, что в плане пальцевого управления PocketBook Era практически ничем не отличается от современных смартфонов или планшетных компьютеров.

Далее – о подсветке дисплея. Экран PocketBook Era оборудован набором светодиодов по периметру, что позволяет читать в условия недостаточной освещенности или даже в полной темноте. Пользователь может регулировать не только яркость, но и оттенок света. Другими словами, подсветка может быть как просто белой, так и «теплой» – бледно-желтой, желтой, бледно-оранжевой или апельсиновой. Диапазон выбора оттенка довольно широкий, поэтому каждый подберет для себя наиболее комфортный вариант для конкретных условий.

«Теплые» оттенки света расслабляют как глаза человека, так и организм в целом. Поэтому перед сном логично делать подсветку желтой или даже оранжевой. Вы быстрее расслабитесь и захотите спать. Между тем обычная белая подсветка такого эффекта не дает – она не расслабляет, но и не возбуждает. Поэтому ее логично использовать днем, когда вы знаете, что в обозримом будущем точно не отправитесь «на боковую». Рассказываем об этом просто на всякий случай – сегодня эта фишка, регулировка цветовой температуры, уже является обыденностью. Она имеется даже в самых доступных ридерах той же PocketBook – вроде модели PocketBook 617.

Единственное, что осталось добавить, – в «Эре» предусмотрена функция автоматического изменения подсветки в зависимости от времени суток. Например, утром и днем подсветка будет белая, а под вечер начнет желтеть. Кроме того, можно произвести тонкую настройку этой функции и под каждое время суток задать отдельную цветовую температуру подсветки и ее интенсивность.

Аудиовозможности

Как мы уже говорили выше, в PocketBook Era реализованы аудиовозможности – причем максимально полно, поскольку в модели есть динамик.

Для начала – что именно умеет воспроизводить этот ридер. Первое: музыку в MP3.

Второе: аудиокниги в M4B.

Третье: в «Эре» реализована функция Text-to-Speech. То есть перевод текста в речь. Открываем книгу формате, выбираем в меню «Проговорить» – и устройство начинает ее читать. В памяти ридера есть несколько голосов дикторов – как мужских, так и женских. Можно регулировать скорость чтения и ряд других параметров, скачивать разные языки. Речь, конечно, получается, слегка «роботизированной», но это не особенно раздражает. Слушать можно. И с комфортом.

Вариантов прослушивания всего этого несколько. В частности, к устройству можно подключать не только проводные «уши» и аудиоколонки (через комплектный переходник USB Type-C -> 3,5 мм), но и беспроводные. То есть с поддержкой Bluetooth.

Самый же интересный и необычный для E Ink-ридера вариант – через встроенный 0,8-ваттный динамик. Громкости и качества вполне хватает для прослушивания песни или аудиокниги в тишине квартиры. Да, не стоит думать, что этот динамик невероятно качественный, а по громкости может посоперничать с Bluetooth-колонкой. Нет, это самый обычный маленький «спикер». Такой же, как, например, у смартфона з 7-8 тысяч рублей – какого-нибудь Realme или там Redmi.

Программное обеспечение

Интерфейс в покетбуках напоминает по своей логике Android, но на самом деле это Linux с дружелюбной и удобной оболочкой, оптимизированной именно для чтения книг.

Вместо классического рабочего стола с виджетами имеется главный экран с опцией отображения последних добавленных и открывавшихся на ридере книг. Под обложками находятся ярлыки пяти приложений, включая доступ к главному меню (четыре из этих ярлыков можно перенастроить).

Главное меню представляет собой матрицу из иконок – примерно как на Android-устройствах.

В шторке уведомлений есть масса всяких переключателей, а также шкалы для регулировки яркости подсветки и ее цветовой температуры.

Библиотека (раздел, где отображаются находящиеся в памяти книги) позволяет максимально гибко сортировать имеющиеся в памяти файлы. По годам, сериям, авторам, папкам и так далее.

Вариантов отображения библиотеки тоже достаточно. От простого списка до больших обложек книг.

Для загрузки книг в память ридера есть масса различных способов, включая Dropbox и отправку файлов на покетбук по электронной почте. В браузере имеется опция сохранения веб-страниц в качестве книг. Удобно: сохранил новую статью дома по Wi-Fi – и потом читаешь ее с ридера в метро.

Не связанных с книгами приложений в PocketBook Era довольно много – рисовалка, калькулятор, фотоальбом (фотки на экране будут черно-белыми, не забывайте), фоторамка, RSS-читалка, несколько игр, включая косынку. Словом, не хочется читать – все равно будет чем себя развлечь.

Еще есть книжный магазин, где предлагается под миллион произведений на любой вкус. Покупать можно прямо с ридера. Плюс отметим сервис PocketBook Cloud. Он обеспечивает синхронизацию всех открытых на ридере книг со смартфонами и планшетами. Для этого на смартфон или планшет нужно поставить соответствующее приложение, оно есть для Android и iOS. Также доступ к PocketBook Cloud возможен из браузера (например, Opera или Chrome) – если вы читаете на компьютере. Позиции чтения тоже синхронизируются: можно начать читать на PocketBook Era, потом на каком-нибудь айфоне или самсунге продолжить ровно с места остановки, а затем снова вернуться на ридер. Скажем, дома читаем на покетбуке, по дороге на работу – на смартфоне, в офисе – на компе, а дома вновь возвращаемся на ридер. И начинаем читать с того места, на котором остановились на работе. Удобно – больше и сказать нечего.

Чтение книг

Книги на PocketBook Era открываются очень быстро – за считанные секунды. Ридер может открывать файлы PDF, PDF (DRM), EPUB, EPUB (DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TCR, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM, CBR и CBZ. И это еще не все! Большинство актуальных покетбуков (включая и «Эру») в последних прошивках получили поддержку двух книжных форматов, а именно AZW и AZW3. Да-да, это те самые форматы, в которых предлагает литературу магазин Amazon. Ранее такие файлы открывались только на Kindle, а теперь – еще и PocketBook.

Во время чтения книг доступен громадный набор опций (естественно, для тех форматов, где эти настройки реально применить): смена шрифта и размера букв, изменение межстрочного расстояния, регулировка ширины полей, включение/отключение переносов и пр.

Масштабировать текст можно с помощью «щипков» (ну или «ножниц») на сенсорном экране. Развел пальцы – буквы стали крупнее, свел пальцы – и они уменьшились.

Подсветку тоже можно регулировать прямо во время чтения: вертикальный жест в левой части экрана позволяет менять яркость, в правой части – цветовую температуру. Есть и масса других жестов, позволяющих совершать различные действия в открытой книге:

Текст может отображаться как в вертикальном, так и в горизонтальном режиме. Причем в PocketBook Era, как мы уже говорили, имеется датчик, способный автоматически переориентировать изображение на экране в зависимости от положения ридера.

Можно оставлять заметки к тексту как в формате фрагмента с комментарием, так и в виде картинки.

Словари в системе тоже есть. Работают они так: выделяем пальцем в тексте то или иное слово, затем нажимаем на иконку словаря и сразу же получаем перевод в отдельном окошке (то есть не выходя из книги). Там же можно выбрать другой словарь, если, скажем, в варианте по умолчанию перевода не оказалось. При желании можно установить хоть сто словариков – поддерживаются базы в формате DIC. В Интернете их полным-полно, включая и варианты от энтузиастов.

Есть доступ к словарям и в меню – набираем слово на виртуальной QWERTY-клавиатуре и, опять же, получаем перевод.

В целом – вот вообще ни к чему не придерешься. «Читалочная» часть в покетбуках всегда была реализована на высшем уровне, и PocketBook Era своим предшественникам ни в чем не уступает. И ведь это мы еще не все описали – описать все практически невозможно, фишек и настроек очень много, на целую докторскую хватит. А у нас все-таки пусть и длинный, но обзор.

Автономная работа

Емкость аккумулятора составляет 1 700 мАч. По меркам компактных читалок это прилично – нередко у них 1 200-1 300 мАч. Думается, если читать по два-три часа в день и не выкручивать яркость подсветки на максимум (а это, кстати, вовсе и не нужно, достаточно 50-70%), то месяца полтора PocketBook Era протянет. Если не два. Впрочем, нужно понимать, что если постоянно бороздить интернет, синхронизировать книги с облаком по Wi-Fi и предаваться прочим онлайновым излишествам, то получится где-то месяц. Что, в общем-то, тоже весьма недурно.

Комплектация

Комплект поставки PocketBook Era включает USB-кабель, инструкцию, переходник «USB Type-C -> 3,5 мм», инструкцию и гарантийный талон. Срок гарантии – 2 года.

Итого

Понравился ли PocketBook Era? Да, однозначно. Это очень продвинутый ридер с массой интересных фишек: динамик, защита от воды, необычный (и, скажем прямо, очень симпатичный) дизайн, увеличенный экран. При этом разработчики не упустили из вида и другие моменты – изображение на экране качественное, подсветка равномерная, настроек для чтения вагон и маленькая телега, поддержка книжных форматов максимальная…. Не знаем даже, что еще сказать и как «Эру» похвалить. Поэтому вспомним о минусах. Они небольшие, но все же есть. Слота для MicroSD нет, экран находится на одном уровне с корпусом, кнопочки достаточно узкие и оттого не прямо вот безукоризненно удобные. В тексте обзора мы, в принципе, выступили адвокатами «Эры» и объяснили, что эти моменты не являются недостатками в прямом смысле этого слова. Но, тем не менее, перечислим их еще и здесь – чтобы никто не мог обвинить нас в излишней восторженности.

Но в целом – снимаем шляпы, ридер получился изумительным.

Купить PocketBook Era в России можно примерно за 18 тысяч рублей – это если брать версию с 16 Гб памяти. Вариант с 64 Гб обойдется в 20 тысяч. И, думается, логично брать именно его: учитывая аудиовозможности, 16 Гб при регулярном закачивании новых треков и аудиокниг может и не хватить.